טארט תפוחים עם אגוזים וסילאן
Apple Tart with Nuts and Date-syrup
- נכתב על ידי Winnie בתאריך .
פורסם בקטגוריה טארט / פאי, עוגות תגיות: אגוזים, דבש / סילאן, ט"ו בשבט, טארט/פאי, ראש השנה, תפוחים. 113 תגובות
טארט תפוחים עם אגוזים וסילאן
על קלתית פריכה
בטעם קרמל-קינמון
שילוב התפוחים, האגוזים והסילאן על בסיס ביסקווטים בטעם קרמל-קינמון
הניב טארט נהדר ומיוחד
שתיכננתי להכין את הטארט (בפעם הראשונה), ראיתי שאין לי מספיק ביסקוויטים.
זה לא היה מפליא כל כך משום שבזמן האחרון אני מעדיפה להשתמש בעוגיות חמאה במקום ביסקוויטים. אבל שערכתי קניות בסופר נתקלתי בביסקוויטים בטעם קרמל-קינמון ומיד החלטתי שהם יהיו הבסיס לטארט שאני רוצה להכין.
ה"בעיה" בביסקוויטים האלה שהם מאד מאד טעימים כפי שהם, והיה לי קשה להפסיק לנשנש אותם.
הם גם מגיעים עטופים כל אחד בנפרד בניילון קטן, כך שצריך לשבת עם מספרים ולגזור את העטיפות לפני שאפשר לרסק אותם. אבל זה פשוט שווה!
הפעם גם סידרתי קצת אחרת את התפוחים.
מרכיבים
- תבנית פאי 24 ס"מ
לקלתית
- 220 גר ביסקוויטים בטעם קרמל-קינמון – ראו הערה
- 100 אגוזים לא מלוחים
- 65 גר סוכר
- קורט מלח
- 80 גר חמאה/מחמאה מומסת
למלית
- 90 מ"ל (1/3 כוס + כף) שמנת מתוקה
- 160 מ"ל סילאן
- 120 גר אגוזי מלך קצוצים קטן (אבל לא טחונים)
- ½1 כפות קמח
- ½ כפית קינמון
- 1 ביצה גדולה
- 5 תפוחי גראנד סמיט
- 3 כפיות מיץ לימון
לזיגוג אחרי אפייה
- 2-3 כפות סילאן או ריבת משמש (כפי שעשיתי בתמונות החדשות)
אופן ההכנה
הכנת הקלתית:
טוחנים את הביסקוויטים במעבד מזון, מוסיפים את האגוזים + סוכר + מלח ומעבדים לפירורים דקים. מוסיפים את החמאה/מחמאה המומסת ומעבדים רק עד שמתאחד.
משטחים בתבנית משומנת מעט, ומהדקים לתחתית ולדפנות. מכניסים למקרר/למקפיא לחצי שעה לפחות להתייצבות.
מחממים את התנור ל 180 מעלות
הכנת המלית
מקלפים את התפוחים, ומגלענים., חוצים ופורסים לפרוסות דקות. מטפטפים את מיץ הלימון ומערבבים.
מערבבים היטב בקערה את כל חומרי המלית, מלבד התפוחים.
מוציאים את התבנית, יוצקים מעליה את המלית ומניחים מעל את פלחי התפוחים ומשקיעים אותם מעט במלית.
אופים כ 45 דקות עד שהמלית מתייצבת ומזהיבה. מוציאים ומצננים.
מחממים כמה שניות את הסילאן/ריבת משמש במיקרוגל ומברישים את הטארט
≈ הכנתי את הטארט פרווה – וכפי שכתבתי, היתה לו הצלחה ענקית.
≈ השתמשתי בשמנת מתוקה צמחית (של השף הלבן) ובמחמאה. והבסקוויטים הם כמובן פרווה.
≈ אפשר להשתמש בביסקוויטים רגילים בטעם וניל. במקרה כזה אפשר להוסיף עוד כף סוכר, אבל זה ממש לא חובה.
≈ לטארט בתמונות החדשות השתמשתי בעוגיות לוטוס. אם משתמשים בהן, כמות הסוכר לתחתית יורדת ל 15 גר בלבד (כף אחת) !!, לעומת זאת אפשר להוסיף כפית קינמון. בטארט הזה גם זיגגתי מעל בריבת משמש חלקה ולא סילאן.
≈ את הסילאן אפשר להחליף בדבש. אני מעדיפה תמיד להשתמש בסילאן כי אני מעדיפה את הטעם שלו.
Recipe
9 inch tart pan
For the crust
220 gr cinnamon caramel biscuits – see note
100 gr unsalted nuts
65 gr sugar
A pinch of salt
80 gr melted butter
Filling
90 ml heavy cream
160 ml date-syrup
120 gr chopped nuts
1½ Tbs flour
½ Tbs cinnamon
1 large egg
5 Granny Smith apples
3 tsp lemon juice
Glaze
2-3 Tbs Date-syrup or apricot jam
Preparation
Grind the biscuits in a food processor, add the nuts and sugar and process to fine crumbs. Add the melted butter and mix. Place in a greased pan, and press to the bottom and sides. Put in the fridge or freezer for at least 1 hour.
Pre-heat the oven to 180C (350F)
Peel the apples and slice to thin slices. Drizzle the lemon juice and mix.
Mix well all the ingredients in a bowl filling, except apples. Pour the filling into the pan and place the sliced apples over and press them a bit into filling. Bake for about 45 minutes until golden brown and the filling has stabilized. Remove and let cool.
Heat the date-syrup (or the jam) for a few seconds in the microwave and brush the tart.
Keep in the fridge. Can be frozen.
≈ If using Lotus biscuits – use only 1Tbs of sugar for the crust, and add 1 tsp of cinnamon
≈ For dairy-free version use butter-flavored margarine and dairy-free cream
≈ Honey can be use instead of date-syrup
בוקר אור יקירה~~~
ליפתוח את הבוקר בטעימה מתוקה עם הקפה זה ענק…
תודה על המתכון המענין ומעולה בעיני השילוב של הביסקיוטים בטעם קרמל וקינמון…
בקר טוב ויני,
המתכן נראה ממש קל להכנה וגם טעים.
כל המצרכים נהדרים לא מתוקים מדי.
כל הכבוד על צורת ההגשה.
יום נעים,
עליזה
ויני זה נראה טוווב!
אהבתי את הסידור הפרוע של התפוחים.
הביסקוויטים קרמל-קינמון..נשמע ממש טעים!
וואוו זה פשוט מדהים!
איזה תוצרים מעולים יש לך!
אומנם שוב לא משהו שאני אוהבת אבל פשוט חייבים להגיב לתוצרת כזו!
ועכשיו אחרי המחמאות, אני דורשת את טארט השוקולד-אגוזים 🙂
חחח יום טוב,
מיכל
וויני,
יופי של טארט!!
אהבתי מאוד.
הוא גם נשמע מעניינת – שילוב מוצלח של מוצרים.
בכלל, בזמן האחרון הבלוג שלך עושה לי בעיות, כי יש בו כל כך הרבה דברים שמתחשק לי להכין!
הצצתי עכשיו בכמה מהתוצרים בו – ונדלקתי שוב על עוגיות התמרים ועל מאפה הגבינות העשיר.
יישר כוחך ויבורכו ידייך♥
וויני, יקירתי!
נשמע שיגעון, נראה נפלא!
השילוב טעים טעים..!
לינדוש, עליזה, שימרית, מיכל, רותי ורותי-נסלי יקרות – תודה רבה לכולכן ולכל אחת לחוד :):)
מיכל – האמת שהכנתי כמה פעמים לאחרונה טארט שוקולד עם אגוזים, אבל לא הצלחתי לצלם. אני באמת מקווה שוב בקרוב 🙂
רותייייייייייי
שמחה שיש לך בעיות כאלה 🙂
העוגיות תמרים באמת מאדדדדדדד קלות להכנה
מאפה הגבינות נראה מורכב, אבל הוא לא.
ממליצה על שניהם 🙂
שוב – תודה לכן בנות יקרות
ויני יקרה כרגיל אני מהמאחרות להגיב כי אני הולכת לנוח אחרי העבודה.
הטארט. נראה כל כך מיוחד שבא חשק להכין אותו. אבל מה יהיה עם כל כך הרבה עוגות שנכין ונזלול ?
שוב יבורכו ידיים אלו.
ברוכה תהיי הרבה בריאות
I wish I could have a piece of this tart. Yummy recipe from you as always!!
טארט נפלא יצרת! אוהבת את שילוב הטעמים . אפשר פרוסה?
תודה
רויטל
ואו נראה מעולה!
התחתית נשמעת ממש טעימה והטארט בכלל מגניב!
טובה יקרה – תודה רבה. מאוחר או מוקדם – תמיד אוהבת את התגובות החמות שלך 🙂
טל ורויטל )איזה חרוז חמוד* יקרות – תודהההההההה
Thanks you Eftychia :):)
הטארט שלך והרעיון נפלא, מה היית שמה על הטארט במקום התפוחים?
אצלי לא אוהבים עוגות או מאפים עם פירות…אשמח לרעיון ממך
בוקר טוב ויום מופלא לך יקירה
הטארט הזה מאוד מאוד טעים לי.
אצלי התפוח תמיד מצרך מבוקש! אהבתי בגדול.
רוזה.
העוגה נראית נפלא ובטוחה שהטעם לא נופל מהמראה
רוזה ודליה (MONDAY) – תודה רבה לשתיכן 🙂
אצלנו גם תפוחים הולך מאדדדדד
דליה – אם אתם לא אוהבים טארט עם פירות, אז לא הייתי מנסה להתאים את הטארט הזה. הייתי פשוט בוחרת מראש טארט אחר – שוקולד, אגוזים, וכו'
יאממ זה נראה מעולה!
שילוב הטעמים והמרקמים פשוט נפלא
אוהבת את הראש היצירתי שלך 🙂
Hi Winnie,
Your Apple Tart is just beautiful. I just love you crust, it is just full of flavor. Hope you have a great week end and thank you so much for sharing with Full Plate Thursday.
Come Back Soon!
Miz Helen
ooohhh, i wish i can take a slice home! that looks really tempting… 🙂
many thanks again for sharing over at Food Friday, Winnie
I would love it if you shared this here:
http://juliejewels1.blogspot.com/2012/01/show-your-stuff-7.html
פנינהט וענבל( פיית העוגיות) יקרות – תודה רבה לכן 🙂
Dear Miz Helen, Maiylah, and Julie
Thanks so much for your warm comments!:)
and thanks you for inviting me Julie
Hi! Your apple tart is beautiful! I will try to translate the page for your recipe. 🙂 I am visiting you from Sweet Indulgences Sunday. Thanks for sharing this tart!
Hi Debbie 🙂
Thank you for visiting and for your lovely comment 🙂
You can use one of the translators which are on the top left side-bar
Winnie, it is always such a pleasure to have you be a part of "A Little Birdie Told Me…" at Rook No. 17. You always have something delicious to share and this wonderful cake is no exception. Have a wonderful week, my friend!
Jenn
וואו, זה פשוט נראה מדהים.
אבקש מאמא שלי שתכין לי 🙂
My dear Jenn – thanks sooooooo much for such a lovely comment :):)
אוכל בחוץ – תודה רבה לך 🙂
כייף לך שיש לך אמא נהדרת שמכינה כאשר אתה מבקש 🙂
What a gorgeous tart! You and I are sisters in crust! Thanks for sharing this on Crazy Sweet Tuesday!
This would be great with a cup of tea!
Dorothy and Jenn – thank you both 🙂
This looks delicious; I love new tart recipes 🙂 Thank you so much for sharing at Mix it up Monday, I hope to see you next week too!
Thank you Lisa for you lovely comment and your invitation 🙂
Thanks for linking up to Show Your Stuff, Your invited to come back this week:
http://juliejewels1.blogspot.com/2012/01/show-your-stuff-8.html
Thank you Julie 🙂
Very beautiful and delicious, too I am sure!
(: Thanks. Appreciate your comment
Winnie this is beautiful!!!
! Thank you Dawn
This looks and sounds amazing. I love apple tarts! Thanks for linking up! Sarah
! Thanks a lot Sarah
Winnie,
This tart looks amazing! I can't wait to try this recipe. We love apple desserts around here and I'm always looking for new ones to try. Thanks for always linking up such beautiful and delicious looking treats to Creative Thursday. Have a wonderful weekend.
Michelle
(: Thanks so much Michelle
We also love apple desserts, and I try new recipes all the time 🙂 Thanks
♥
This look so beautiful! Great job on this tart! I can practically taste the apples! Yum!
(: Thanks so much for your sweet comment
וויני, הטארט הזה פשוט תענוג לעיניים.
אהבתי בגדול.
שבת שלום,
רוזה.
רוזה יקרה – תודה רבה לך
שבת שלום ומבורכת
♥
Another delicious treat!!
(: Thanks Kara
Thanks for sharing on Foodie Friends Friday! Please come back next week with another great recipe! Beautiful work! Love apples and this tart looks really good
(: Thank you so much
Yum yum. This looks really good,. Thanks so much for linking up to Marvelous Mondays! 🙂
Julie
(: Thank you Julie
What a scrumptious apple tart! Thank you so much for sharing at All my Bloggy Friends! I look forward to seeing what you bring this week 🙂
(: Thank you Jamie – appreciate it
This looks beautiful I bet it tastes great..thanks again for linking up,have a lovely week
(: Thank you so much claire
What a beautiful apple tart. It looks delicious. Thanks so much for sharing on Tout It Tuesday! Hope to see you tomorrow.
♥ Thank you so much
Thank you for posting on Saturday Show and Tell. I hope you'll be back this week.
-Mackenzie
http://www.cheeriosandlattes.com
(: Thanks you Mackenzie
What a great recipe! Thanks so much for entering this last week in the Iron Chef Mom link-up/contest for Apples on Cheerios and Lattes! We look forward to your chocolate recipes this week! 🙂
Mackenzie from the Iron Chef Mom Team 🙂
♥ Thank you Mackenzie
Your apple tart looks amazing! Thank you for sharing on Foodie Friends Friday. Please come back to vote on Sunday!
Thank you so much Lois – appreciate your comment
♥
This looks wonderful! Thank you for sharing the recipe! Thanks also for linking to the Adorned From Above Blog Hop! It just wouldn't be a party without you! -Marci @ Stone Cottage Adventures
Thank you Marci
(:
looks super yummy winnie! I have been super obsessed with apples today – made a apple grilled cheese for lunch then apple pork chops for dinner. wish I had this for dessert! Thanks for linking up.
🙂 Thank you Jocie
You've got me curious with you apple grilled cheese – sounds very interesting
♥
YUMMY! Thanks for participating in my party each week!
Thank YOU Diana
!! I always appreciate your comments
Awesome looking tart, I’m sure it tasted as good as it looks 🙂
! Thank you my friend
❤
I'm SO excited to start baking with apples again! Your tart looks fabulous, Winnie!!!
Thank you Liz 🙂
You know that here – we have wonderful apples all-year-round ?
נפלא!
תמיד אפשר לסמוך עלייך שתכניסי את כולנו לאווירת החגים 🙂
תודה רבהההההההההההה ❤
אני מאחלת לך שנה טובה וחתימה טובה!
נ.ב. – קצת מתגעגעת לרשומה חדשה ממך
אחת המהממותתתתת שלך….מדהימה מדהימה מדהימה ונראית כל כך טעימה….את יודעת שתפוחים זו החולשה שלי…
תודההההההההההההההההההה יקרה!
אין ספק שזה משהו משותף, כי גם אצלנו תמיד תמיד תמיד אוהבים מאפה עם תפוחים
❤
שילוב טעמים מהמם ותמונות נפלאות!
מאוד אוהבת לוטוס ושילוב של קרמל, קינמון, אגוזים ותפוחים ובתוספת סילאן! ועוד קצת ריבת משמש!!!
שנה טובה ליאורה ותודה רבה!!
לגמרי איתך בשילוב הטעמים הזה, ולכן הכנתי כך
תודה, וחתימה טובה
Looks amazing Winnie. Thanks for sharing at the
The party! Can you believe I don't have a tart pan. Now, I have to get one. Yum! Sharing. Have a good weekend.
Oh you definitely need a tart pan! You deserve one 🙂
Thank you for your sweet comment Theresa
Winnie, this tart looks delicious! I can't wait to make one! My apples are ripe so it will be soon! #SaucySaturday#10
What a lovely comment! Thank you very much Diane 🙂
You've done it again, Winnie. Your flavour combination sounds just heavenly. I have a sfot spot for dates, so I'm putting this on my list of 'must bakes'
Thank you sooooo much Jane 🙂
We definitely share the love for dates! One of my favorites cookies are with dates
Mm Winnie it looks fabulous! I'm not sure if I can get those biscuits here, but I'll be looking for them! I have the same problem with snacking on ingredients before getting around to cooking them 🙂 Thanks for sharing on Weekend Bites
Thank you Adelina!!
The 1st time I made this tart I used caramel-cinnamon biscuits. I couldn't find them afterwards, so I'm using now Lotus biscuits (and I add less sugar, as i indicated in the post)
Thanks again (•◡•)
Oh wow, I could just eat a slice of this now Winnie, looks so yummy 🙂
Thanks for sharing at Creative Mondays
Thank you so much Claire 🙂
This tart is so pretty! It looks absolutely delicious!
Thank you Diane 🙂
YUUM!! Thank you for linking up at the Creative K Kids’ Tasty Tuesdays! It’s great to party with you! I have pinned your post to our Tasty Tuesdays Pinterest Board! I hope to see you again next week! xo
Thank you very much!! Really appreciate you sharing it
This looks like a perfect fall dessert. The flavors and the presentation look delicious. thanks for partying with us at Snickerdoodle Sunday! Pinned and Tweeted.
What a sweet comment Beverly!! Thank you so much
❤
I get hungry just looking at this dish! Thanks for sharing with us at Funtastic Friday:-)
THANK YOU !!
Hi Winnie,
Wow your apple tart looks amazing and I bet it's yummy!
Thanks so much for sharing this and all of your awesome recipes at our Cooking and Crafting with J & J.
Have a nice weekend.
Julie xo
Thank you Julie for your sweet comment!
Yes – my family loves this tart
(•◡•)
This looks SO pretty and very delicious!
Thanks for joining Cooking and Crafting with J & J! Please don't forget to enter the $25 Starbucks Giftcard Giveaway that ends tomorrow night!
Thank you Jess! Really appreciate your comment
THis tart looks so delicious I had to share on Friday Features this week.
Now I would like to invite you to stop back by and share links on my Friday Feature-Linky-Party
Have a beautiful week, Karren
THANK YOU Karren!!
I so appreciate you featuring it ❤
This looks so good, I wish I had a slice right now! Thanks for sharing at What'd You Do This Weekend?!
Thank you very much Joy
What a beautiful tart, Winnie and it sounds so delicious too! Thank you so much for sharing it with us at the Hearth and Soul hop.
Thank you April
❤
Oh Winnie, all I can say is that I wish you were my own personal chef! lol! Everything you make just looks divine! Thanks for sharing with SYC.
hugs,
Jann
Such a sweet comment Jann – THANK YOU !!
Although I must say that when it comes to cooking it's a different story with me 🙂
I love baking!
wow winnie, looks amazing, perfect for serving in the succah! (though this year it looks like we'll need some cold treats too, though still hoping for some cooler weather for everyone!)
Thank you Sarah 🙂
I hope you had a nice Succot
❤
Yum, this looks so great! I just got myself a tart pan that needs to be used. Plus I have an over abundance of apples! Thank you for sharing this with us at #ThrowbackThursday we hope to see you again this week!
What a lovely comment Alli – thank you!! And I hope you do try it